Yafai-Core is distributed through the yafai homebrew tap. To install it, run the following command: 
brew tap yafai-hub/yafai
To install the core engine, run the following command: 
brew install yafai-core